In the Unifying Language of Verse
Published in India’s 75th year of Independence, Converse: Contemporary English Poetry by Indians (2022) presents unique and diverse voices from the diaspora, with poems that are a sustained discussion with history, oneself, the environment, myth, science, and relationships. By Dustin Pickering
Short story by Debi Mukherjee: “Unlike the little girls I see outside temples, draped in their pano bhaju’s stringing garlands of Marigolds, I dare not play with the flowers in our garden. Papa cautions me against the rows of Mogras, Shoe-flowers, Frangipanis and a multitude of others. He says that I must not be lured by a flower’s fragrance.”