A Life Misspent: Kulli Bhaat’s Life, as seen through Nirala’s Heteronormative Gaze
In his 1938 book, author Suryakant Tripathi ‘Nirala’ memorialised the life of his friend Kulli Bhaat. While positioned as a progressive text, Nirala only ends up misrepresenting Bhaat. Saurabh Sharma analyses the text from its recent English translation A Life Misspent.
Poetry by Saoirse: ‘let us build a night on the marble edifice / of silence. Spread freshly laundered sheets / over the freckled sky and light / the twin candles of our bodies.’